Video: What Immigrants and Refugees Need to Know about the Affordable Care Act [VIETNAMESE] 2025
Obamacare là tên quen thuộc của Đạo luật Bảo vệ Bệnh nhân và Giá cả phải chăng năm 2010. Thậm chí nếu bạn không mua bảo hiểm trên sàn giao dịch, nó đã ảnh hưởng đến bạn, một người bạn biết và nền kinh tế nói chung . Dưới đây là một bản tóm tắt nhanh về cách Obamacare ảnh hưởng đến bạn, tùy thuộc vào tình huống của bạn. Tìm hiểu những thay đổi này theo kế hoạch của Trump để hủy bỏ và thay thế Obamacare.
Nếu bạn đã có Bảo hiểm Y tế
Bạn có thể giữ bảo hiểm hiện tại nếu đó là một kế hoạch cá nhân mà bạn đã mua cho mình.
Bạn cũng có thể giữ kế hoạch sử dụng lao động. Điều đó bao gồm các kế hoạch bạn nhận được thông qua Đạo luật Hòa giải Ngân sách Chung tổng hợp. Bạn có thể giữ kế hoạch nghỉ hưu, Medicare, Medicaid, CHIP, Chương trình Tình nguyện của Quân đội Hòa bình, TRICARE và các chương trình chăm sóc sức khoẻ khác của cựu chiến binh. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xem kế hoạch bảo hiểm đủ điều kiện hoặc yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khoẻ của bạn.
Kiểm tra xem kế hoạch của bạn có tồn tại vào ngày 23 tháng 3 năm 2010. Nếu có, nó đã được "grandfathered in". Điều đó có nghĩa là nó không phải cung cấp 10 lợi ích sức khoẻ thiết yếu. Nhiều người đã có kế hoạch hủy bỏ bởi công ty bảo hiểm bởi vì nó không tuân thủ các tiêu chuẩn này.
Obamacare cải thiện lợi ích mà bạn nhận được theo bảy cách sau:
- Cho phép bạn thêm con của bạn lên 26 tuổi vào kế hoạch bảo hiểm sức khoẻ của bạn.
- Bạn sẽ không có đồng trả cho khám sức khoẻ hoặc mang thai.
- Nếu bạn bị ốm, công ty bảo hiểm của bạn không thể bỏ bạn ngay cả khi bạn đã mắc một sai lầm trong đơn xin bảo hiểm sức khỏe của bạn.
- Nó không thể giới hạn độ bao phủ mà bạn nhận được trong suốt cuộc đời.
- Nếu bạn có tình trạng bệnh từ trước, bạn không còn phải lo lắng về việc mất bảo hiểm nếu bạn thay đổi bảo hiểm.
- Các công ty bảo hiểm phải nộp đơn biện minh cho các tiểu bang về tất cả các khoản tăng lãi suất. Obamacare cung cấp ngân quỹ cho các tiểu bang để điều hành việc này.
- Bạn có thể đã được giảm giá từ công ty bảo hiểm của bạn. Obamacare yêu cầu họ chi tiêu ít nhất 80 phần trăm khoản thanh toán phí bảo hiểm cho các dịch vụ y tế thay vì về quảng cáo và tiền lương điều hành. Nếu họ không thể, tiền sẽ quay lại với bạn.
Nhiều người lo ngại rằng công ty của họ sẽ hủy bảo hiểm sức khoẻ của họ và buộc họ vào Obamacare. Điều này xảy ra với ít nhất 1 triệu nhân viên. Họ tìm thấy công ty bảo hiểm của họ không còn muốn cung cấp các kế hoạch không tuân thủ. Những người khác làm việc cho các công ty thấy rằng chi phí-hiệu quả hơn để trả tiền phạt. Các công ty này biết rằng công nhân của họ có thể nhận được bảo hiểm về trao đổi bảo hiểm y tế. Những người khác có thể thích mua sắm trao đổi để có được một thỏa thuận tốt hơn. Văn phòng Ngân sách Quốc hội ước tính từ 3 đến 5 triệu nhân viên đã mất kế hoạch hiện tại của họ. (Nguồn: "Hiệu quả của Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng về Bảo hiểm Y tế dựa trên Việc làm", CBO, ngày 15 tháng 3 năm 2012.)
Nhưng điều đó không xảy ra với hầu hết mọi người và đây là lý do tại sao. Các công ty cung cấp bảo hiểm y tế như là một lợi ích để thu hút nhân viên tốt. Đó là rẻ hơn cho họ hơn mức lương cao hơn bởi vì họ không có thuế thu nhập.
Nếu có gì đó, phí bảo hiểm của bạn sẽ giảm theo thời gian.
Mục tiêu chính của Obamacare là hạ thấp chi phí chăm sóc sức khoẻ. Bằng cách cho phép cha mẹ thêm con cái của họ, nhiều người khỏe mạnh hơn phải trả phí bảo hiểm mà không sử dụng hệ thống. Điều đó làm tăng lợi nhuận của các công ty bảo hiểm y tế. Họ nên cung cấp phí bảo hiểm thấp hơn về lâu dài. Tương tự, người nhận Medicare giờ đây có nhiều khoản chi phí theo đơn hơn. Điều đó cho phép họ tiếp tục dùng thuốc cần thiết để phòng ngừa các cuộc thăm cấp phòng cấp cứu.
Mọi người đều phải có bảo hiểm sức khoẻ. Điều đó có nghĩa là nhiều người sẽ sử dụng chăm sóc dự phòng hơn là chờ đợi cho đến khi họ cần phòng cấp cứu. Cuộc thăm viếng phòng cấp cứu trung bình là $ 1, 265. Các bệnh viện phải ăn chi phí này cho những bệnh nhân nghèo. Họ cũng chuyển các chi phí cho các công ty bảo hiểm hoặc Medicaid. Khi những chi phí này được ngăn ngừa, chi phí bệnh viện và do đó chi phí y tế tổng thể sẽ giảm xuống.
Nếu Bạn Không Có Bảo Hiểm Y Tế
Bạn phải có bảo hiểm ít nhất chín tháng trong mỗi 12 tháng. Nếu không có nó, bạn sẽ phải trả 2% thu nhập của bạn trên Năm 2017. Tính số tiền chính xác và xem nó sẽ tăng lên bao nhiêu trong năm 2017 trong Bao nhiêu Chi phí sẽ Obamacare Me?
Nếu đó là bất kỳ an ủi, các thành viên của Quốc hội cũng được uỷ nhiệm để có được bảo hiểm y tế của họ thông qua các trao đổi tương tự thay vì bảo hiểm y tế do chính phủ cung cấp mà họ đã nhận được trước đó. Họ nhận được trợ cấp $ 4, 500 cho cá nhân hoặc $ 10, 000 cho bảo hiểm gia đình để giúp trả chi phí. (Nguồn: "Chỉ dành cho thành viên", Wall Street Journal, ngày 8 tháng 8 năm 2013).
Khoảng thời gian ghi danh vào năm 2017 đóng cửa vào ngày 31 tháng 1 năm 2017. Sự trao đổi cho phép bạn so sánh các chương trình bảo hiểm y tế trước khi mua. Việc trao đổi cũng giúp bạn tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện để được trợ cấp hay chăm sóc sức khoẻ miễn phí thông qua Medicaid hay không. Các quốc gia được tài trợ liên bang đáng kể để tài trợ cho việc trao đổi và mở rộng Medicaid. Mặc dù khuyến khích này, không phải tất cả đều đã đăng ký. Tìm hiểu tình trạng của tiểu bang bạn.
Nếu Bạn Không Có Bảo Hiểm Y Tế
Bạn sẽ hội đủ điều kiện nhận Medicaid nếu lợi tức của bạn là 138 phần trăm hoặc thấp hơn mức nghèo khổ liên bang. Chính phủ liên bang tài trợ Medicaid mở rộng 100 phần trăm cho đến năm 2017 và 90 phần trăm sau đó. Tìm hiểu thêm về Medicaid.
Nếu bạn không hội đủ điều kiện nhận Medicaid, bạn vẫn có thể hội đủ điều kiện nhận trợ cấp. Bạn sẽ hội đủ điều kiện nếu thu nhập của bạn dưới 400 phần trăm của mức nghèo. Thay vì chờ khoản hoàn thuế hàng năm của bạn, bạn có thể lấy tín dụng thuế mỗi tháng. Bạn cũng có thể hội đủ điều kiện để được giảm bớt khoản đồng thanh toán và các khoản khấu trừ. Đây là cách để Nhận Obamacare.
Bạn cũng có thể hội đủ điều kiện để được miễn thuế nếu thu nhập của bạn quá thấp, tiểu bang của bạn đã không mở rộng Medicaid hoặc bạn đang trong tình trạng khó khăn.Tìm hiểu thêm về Miễn Thuế Obamacare.
Nếu bạn đang ở trong chương trình Medicare
Giờ đây, bạn sẽ được khám chữa bệnh miễn phí và chăm sóc sức khoẻ miễn phí. Xem Medicare Preventive Services để biết danh sách đầy đủ. Nếu bạn có Medicare Phần D, Obamacare giúp trả tiền thuốc theo toa của bạn nếu bạn rơi vào "lỗ rò rỉ". Đến năm 2020, ACA sẽ loại bỏ các lỗ bánh.
Nếu bạn là chủ một doanh nghiệp nhỏ
25 nhân viên hoặc ít hơn - Bạn có thể nhận khoản tín dụng thuế là 50 phần trăm chi phí mua bảo hiểm y tế mua trên Thị trường Chương trình Lựa chọn Y tế Doanh nghiệp nhỏ. Các tổ chức phi lợi nhuận nhận được khoản tín dụng 35 phần trăm.
Dưới 50 nhân viên - Bạn không phải trả tiền phạt nếu công nhân của bạn nhận được tín dụng thuế thông qua trao đổi.
50 nhân viên trở lên - Bạn phải cung cấp bảo hiểm sức khoẻ hoặc phải trả một khoản thuế là $ 2, 000 cho mỗi nhân viên. Điều này bao gồm tất cả trừ 30 nhân viên đầu tiên. Điều này bắt đầu vào tháng 1 năm 2015.
Dưới 100 nhân viên - Bạn có thể mua bảo hiểm trên các sàn giao dịch trong năm 2014 để cung cấp các giải pháp thay thế rẻ hơn hiện tại. Nếu bạn cung cấp bảo hiểm sức khoẻ như là một lợi ích cho những người về hưu sớm, từ 55 đến 64 tuổi, bạn có thể nhận được hỗ trợ tài chính của liên bang. Tìm hiểu cách thực hiện chương trình Bảo hiểm Tạm trú Đầu Tiên. Xem thêm các nguồn lực để giúp các doanh nghiệp nhỏ tuân thủ Obamacare.
Lưu ý - Bài viết này tóm tắt các lợi ích của Obamacare. Để tìm hiểu về thuế và tiền phạt, vui lòng xem Thuế Obamacare. (Nguồn: "The Healthcare Law and You," Healthcare. Gov.)
Thông tin thêm về Obamacare
- Obamacare hoạt động như thế nào?
- Khi nào Obamacare bắt đầu?
- Thuận và chống
- Sự thật về Obamacare
- Cái gì trong chính ACA thực tế?
- Trumpcare so với Obamacare
- Chi phí thực sự cho quốc gia
- Chiến dịch chăm sóc sức khoẻ của Obama Hứa hẹn
Để tiết kiệm tiền cho Obamacare, hãy xem cuốn sách của tôi Cuốn sổ tay Ultimate Obamacare (2015 - 2016) .
Thẻ tín dụng ảnh hưởng đến điểm tín dụng của bạn như thế nào

Thẻ tín dụng là một trong những loại nợ dễ gánh vác. Tìm hiểu sáu cách thẻ tín dụng của bạn sẽ ảnh hưởng đến điểm tín dụng của bạn.
Chính sách Tiền tệ Phân tán ảnh hưởng như thế nào đến xu hướng FX

ĐơN giản như nó có thể xảy ra khi bạn nhận ra các chu kỳ phân kỳ chính sách tiền tệ và cơ hội đang chờ đón.
Những gì Demonetization Phương tiện và như thế nào có thể ảnh hưởng đến bạn

ẤN Độ đã đưa ra "demonetization", mà hủy bỏ nhiều hóa đơn và tiền tệ được tổ chức bởi phần lớn dân số .