Tìm hiểu về các quyền của công ty con

Các quyền của công ty con ("quyền phụ") là một phần của hợp đồng tác giả và rất quan trọng đối với tác giả và thu nhập của nhà xuất bản sách.

Các quyền phụ thuộc là gì?

Trong hợp đồng sách, tác giả chỉ định nhà xuất bản quyền xuất bản tác phẩm của mình dưới dạng sách (ví dụ như sách bìa cứng). Thuật ngữ "quyền phụ" đề cập đến quyền mà tác giả cấp cho nhà xuất bản để "cấp phép lại" cuốn sách của mình ("tác phẩm") cho các định dạng khác nhau và các bản chỉnh sửa ngoài định dạng chính.

Hợp đồng sách chỉ ra các quyền của công ty con được cấp bởi thoả thuận, và cũng phác thảo tỷ lệ phần trăm của lệ phí cấp phép phụ mà nhà xuất bản nhận được (từ bên thứ ba chuyển nhượng) sẽ đi cho tác giả.

Các quyền của công ty con đại diện cho các nguồn thu nhập phụ trợ quan trọng cho nhà xuất bản sách và cho tác giả. Bộ phận "Quyền phụ" trong một nhà xuất bản sách có trách nhiệm bán các quyền chi nhánh cho các bên sẽ khai thác chúng - ví dụ như đặt câu lạc bộ, nhà xuất bản sách audiobook, nhà xuất bản nước ngoài, nhà sản xuất phim … Nhiều doanh số bán quyền được thực hiện tại các cuộc hội chợ thương mại về xuất bản sách lớn diễn ra trong suốt cả năm.

Ví dụ về các quyền lợi của Công ty con

Có nhiều loại quyền phụ thuộc như có các định dạng và nền tảng để kể chuyện. Dưới đây là một số ví dụ phổ biến nhất về các quyền phụ thuộc được cấp trong hợp đồng sách:

• Đệ nhất thứ nhất: Các quyền nối tiếp đầu tiên đề cập đến việc sử dụng nội dung của cuốn sách để tuần tự, ngưng tụ, trích đoạn, tiêu đề, vv trên báo, tạp chí , hoặc trong các ấn phẩm định kỳ khác trước tác phẩm được xuất bản dưới dạng sách. Các ấn phẩm đầu tiên có thể đóng vai trò quan trọng đối với việc xuất bản một cuốn sách phi hư cấu hoặc gây tranh cãi và có thể giúp tạo ra "buzz" tiếp thị trước khi xuất bản cuốn sách để lôi kéo độc giả mua nó khi nó truy cập vào các cửa hàng.

-9-> Second Serial:

• Các quyền nối tiếp thứ hai liên quan đến việc sử dụng nội dung của cuốn sách để tuần tự hóa, ngưng tụ, trích đoạn, tiêu đề, vv trong các báo, tạp chí, hoặc các tạp chí định kỳ khác sau 999 tác phẩm được xuất bản dưới dạng sách. Câu lạc bộ Sách : Điều này đề cập đến các quyền được mua bởi các câu lạc bộ sách đặt mua (ví dụ như Câu lạc bộ Book-of-the-Month), cung cấp sách không có giá cho người đăng ký của họ. Tùy thuộc vào thỏa thuận, một câu lạc bộ sách có thể mua cuốn sách ngay hoặc mua quyền in lại ấn bản của riêng mình về cuốn sách.
• Quyền: Điều này đề cập đến quyền in lại một chương hoặc một phần của cuốn sách (trong, nói sách giáo khoa hoặc ấn bản khác).
• Paperback của thương mại hoặc thị trường tập trung: Nếu tác phẩm gốc được xuất bản trong bìa cứng, nhà xuất bản sẽ thường bán quyền in lại bản bìa mềm.
• Ấn phẩm khác: Tham khảo các ấn bản khác nhau của cuốn sách dành cho các mục đích sử dụng đặc biệt và thị trường. Ví dụ: các ấn bản loại lớn, các phiên bản đặt hàng qua thư, các phiên bản cao cấp, sách giáo khoa hoặc ấn phẩm sách công bằng.
• Dịch: Các quyền dịch có thể là, ví dụ, được mua bởi một nhà xuất bản nước ngoài muốn công bố cuốn sách bằng tiếng mẹ đẻ.
• Sách điện tử: Quyền phụ này nói chung bao gồm việc lưu trữ và truy xuất văn bản và hình ảnh của cuốn sách trên bất kỳ hoặc tất cả các phương tiện kỹ thuật số.
• Ghi âm: Audiobook và ngành bán sách âm thanh.
• Các sản phẩm giấy :
• Một số nội dung sách đã được sử dụng cho thẻ, lịch, tạp chí … Thương mại và Hàng hóa: Các ký tự phổ biến trong sách hoặc các yếu tố khác của sách có thể đôi khi Hiệu suất:
• Đôi khi được gọi là "quyền kịch tính" hoặc "quyền sở hữu phim và truyền hình", đây là những quyền được thực hiện kịch bản hoặc điều chỉnh tác phẩm dành cho truyền hình, đài phát thanh, nhà hát kịch, nhạc kịch, phim chuyển động hoặc video. Những quyền này nói chung dành riêng cho tác giả (chứ không phải nhà xuất bản) và thường được thương thuyết bởi một đại lý thứ hai chuyên về quyền gây ấn tượng. Cách đây không mấy năm, sách điện tử không tồn tại dưới dạng định dạng, vì vậy có thể hiểu được rằng các định dạng mới sẽ xuất hiện cho việc bán hàng dưới quyền. Do đó, phải rất cẩn thận và tránh ký hợp đồng với các điều khoản về quyền phụ thuộc có vẻ quá rộng hoặc bao gồm trong phạm vi, chẳng hạn như "dưới bất kỳ hình thức nào được biết đến hoặc sau này được phát triển. "Bạn không muốn vô tình cho đi những gì có thể là quyền lợi. Nói về sinh lợi …
• Các quyền của Công ty Bổ sung phải trả cho Tác giả như thế nào? Đối với một cuốn sách phổ biến, bán hàng dưới quyền sẽ có thể tăng lên, mặc dù tốt nhất là hạ thấp kỳ vọng (xem thêm về bán sách điện ảnh của sách, làm ví dụ). Mức giá thay đổi tùy thuộc vào các quyền được cấp nhưng nhìn chung, tác giả nên có ít nhất 50% quyền được cấp phép lại. Lưu ý rằng một đại lý văn học có thể thương lượng các điều khoản tốt hơn hoặc giữ một số quyền chi nhánh được cấp bởi hợp đồng boilerplate của bạn.
  

Khước từ: Bạn không nên coi bài viết này là một sự thay thế cho lời khuyên pháp lý. Khi thương lượng một hợp đồng sách, hãy tìm kiếm lời khuyên của một nhân viên văn chương hoặc luật sư.